Путаница У Священнослужителей С Переписыванием Текстов

Неразбериха (Этот рассказ взят с интернет-сайта avatar-100x100.ru) Монах, который недавно принял постриг, был направлен отцом-наставником на помощь остальным монахам, которые кропотливо переписывали церковные рукописи. Поработав так некоторое время, монах обратил свой взор на то, что переписывают они все не с оригинала, а с какой-то копии. Изумившись такому укладу, он решил уточнить кое-что у настоятеля: —Падре, как же так? Если кто-то по неосторожности допустил в самой перовой копии ошибку – ее нет возможности исправить, ведь нам не с чем сравнить! — Пойми, - произнес отец-настоятель, - мы принимаем как данность те каноны, которые были установлены задолго до нашего с тобой появления и возраст этих законов – ВЕКА. Не дай Бог, чтобы ты оказался правым! Договорив это, она решил спуститься в подземелье, где и хранились подлинники в огромнейших сундуках, которые многие столетия не открывались никем. Ушел и исчез. Много времени прошло, более суток, а наставник все не возвращался из подземелья, поэтому, не долго думая, монах поспешил к нему в подвал, где, собственно, его и нашел. Наставник издавал нечленораздельные звуки и при этом бился головой о камни в подземелья, сидя над развернутым томом рукописей. Лицо падре было в крови, волосы растрепались, и кровь на них засохла, а взгляд был вообще безумным. —Что, что с Вами? – вскрикнул растерянный монах. – Зачем вы так над собой?... —Там написано Celebrate*, еле-еле проговорил тот в ответ, - понимаешь, «celebrate», но никак не «celibate»**! Еще рассказик тут - "Распространенность и боязнь самых различных вирусов". * celebrate – если переводить, то слово значит «радуйся жизни». ** celibate — означает сексуальное воздержание.